Mostrando entradas con la etiqueta Rock psicodélico. Mostrar todas las entradas

Mostrando entradas con la etiqueta Rock psicodélico. Mostrar todas las entradas

Light my Fire - The Doors


The Doors (link muy bueno, con traducciones al español de sus letras) fundado en 1965 y disuelto 8 años después, de los mayores exponentes de la psicodelia de los 60's. Integrado por el famosísimo vocalista Jim Morrison, el tecladista Ray Manzarek, el baterista John Densmore y el guitarrista Robby Krieger.

Jim Morrison estudió cine en la UCLA (Universidad de California en los Ángeles) aunque lo suyo siempre fue la poesía, empezó el grupo musical al contactar con el tecladista, para que musicalizará su obra y así fue como inició la banda. Morrison para extrañez padecía de pánico escénico y según se dice, consumía drogas para aminorarlo. En 1971 se encuentra su cuerpo, se declaró que murió por un ataque al corazón, aunque se reveló que no se había hecho autopsia, debido a la negligencia médica existen numerosos informes que murió debido a una sobredosis. La banda intentó tocar sin Morrison, aunque vendían bien los álbums no era lo mismo. En 1972 se disuelve la banda.

La canción para "sorpresa" fue escrita por Robby Krieger, la canción representa una pareja "llegando alto" (getting high), un término callejero para la sensación eufórica de la gente cuando se droga. Para los que nos cuesta el inglés busqué con subtítulos :D




Cover de José Feliciano (sí, ese mismo, aunque usted NO lo crea)


Tomorrow never knows - The Beatles (1966)


Esta psicodélica canción de los Beatles, la cual esta incluida en el album Revolver, es una de las que más llama la atención de ellos. Su sonido es completamente diferente al del resto del album. Escuchándola de inmediato te das cuenta que fue obra principalmente de John Lennon, tiene su firma, sin duda.

Acá les dejo algunos datos de la canción:
  • Fue la primera canción grabada del disco, sin embargo, ocupo el último lugar del mismo.
  • Contiene uno de los primeros ejemplos en la historia de la utilización del amplificador/altavoz Leslie para obtener efectos como el vibrato a partir de la voz.
  • Lennon compuso la canción a partir de la adaptación del libro The Psychedelic Experience de Timothy Leary, Richard Alpert y Ralph Metzner. (Esta adaptación se basaba en el Libro Tibetano de los Muertos, el cual compara la muerte del ego -bajo la influencia de LSD- con el proceso de muerte física).
  • En la canción se incluyen elementos como el backmasking, loops, efectos vocales, guitarras tocadas a la inversa, así como instrumentos orientales como el sitar o el tanbur.
  • Tiene 2 solos de guitarra.
  • Originalmente tuvo como título "Mark I" y "The Void".


Acá la letra:

Turn off your mind, relax and float down stream
Desconecta tu mente, relájate y déjate llevar
It is not dying, it is not dying
No es morir, no es morir
Lay down al thoughts, surrender to the void
Abandona todo pensamiento, entrégate al vacío
It is shining, it is shining
Es brillar, es brillar
That you may see the meaning of within
Que puedas ver el significado del interior
It is speaking, it is speaking
Es hablar, es hablar
That love is all and love is everyone
Que el amor lo es todo y el amor es cada uno
It is knowing, it is knowing
Es saber, es saber
When ignorance and haste may mourn the dead
Cuando la ignorancia y la prisa lloran a los muertos
It is believing, it is believing
Es creer, es creer
But listen to the colour of your dreams
Pero escucha al color de tus sueños
It is not living, it is not living
No es vivir, no es vivir
Or play the game existence to the end
O juega al juego de la existencia hasta el fin
Of the beginning, of the beginning
Del principio, del principio
Of the beginning, of the beginning.
Del principio, del principio.

Related Posts with Thumbnails