Mostrando entradas con la etiqueta En tu idioma. Mostrar todas las entradas

Mostrando entradas con la etiqueta En tu idioma. Mostrar todas las entradas

Bella Señora - Emmanuel (1990)


Este cantante mexicano incluyó éste éxito en su álbum Vida, de 1990.

Un hombre joven que no puede evitar ver el atractivo de una mujer madura. Y es que, contrario a la creencia popular, las mujeres después de los 30 y 40 años siguen siendo bellas, con la ventaja de ser más seguras de sí mismas, más libres, más apasionadas...

Jose Feliciano - Porque te tengo que olvidar

José Montserrate Feliciano García, más conocido como José Feliciano, es un conocido cantante puertorrriqueño.

Ciego de nacimiento, este conocido intérprete se ha destacado tanto en inglés como en español. Hombre de muchos éxitos sin duda, con una voz característica.

Esta canción es uno de sus más reconocidos éxitos. Habla luchar tratando de olvidar un amor.



Datos interesantes:

-En 1964, publicó su primer álbum. Su éxito fue tal que fue escogido en 1968 para cantar en las Mundiales de béisbol, donde interpretó: The Star-Spangled Banner, siendo el primer cantante en hacerlo en forma estilizada.

-Realizó una versión latinizada del éxito de los Doors Light my fire.



-En 1975 interviene como músico de estudio en el álbum "Rock n' Roll" de John Lennon participando en tres canciones con guitarras.

-Además de tocar la guitarra con su inigualable estilo, toca 17 instrumentos más: el bajo, el banjo, el órgano, la guitarra de doce cuerdas, la mandolina, la armónica, el piano, el harpsidordio, el acordeón y entre otros más, algunos instrumentos sudamericanos como: la conga, l güiro dolro, timbales, timbalines, la quique brasileña, kazoo, etc.

-Canta además en seis idiomas.

-Acá su página oficial.

Hijo de la luna - Mecano (1986)


Esta es una de esas canciones en español que la mayoría hemos escuchado.
Compuesta y producida por Jose María Cano, es la quinta y última canción de Entre el cielo y el suelo.

Este tema fue traducido —por el mismo Mecano— en varios idiomas entre ellos en italiano lo cual por su parte llegaría a ser parte del álbum titulado Figlio della Luna, disco publicado en 1989 para el mercado italiano, y después, también fue traducida al francés, incluida en el disco Aidalai (edición para Francia) obteniendo mucho éxito en el mercado francés, igualmente en otros países francoparlantes como el caso de Bélgica, Suiza, Canadá, Haití, etc.

La letra parece que habla de una historia trágica: relata sobre una mujer gitana que tenía deseos de contraer nupcias con un gitano perteneciente a otra tribu, al grupo subétnico Calé o Caló. La Mujer sentia mucho amor por el hombre a quien lo amaba demasiado. Entonces el hombre gitano no podía casarse con la mujer, por las leyes de su tribú que lo impedián. La mujer para poderse casar con el Calé, decide embarazarse y matinene relaciones sexuales con un payo "según los gitanos, un foraneo", ella tuvo su hijo con un hombre de raza blanca o caucasica oriudo de Europa y el niño nace con la piel blanca clara, los ojos de color grises y los cabellos castaños claros. Después de casarse los dos gitanos, el Calé se sorprende que no se parece nada a el y que no es de su mismo linaje o rasgos físicos, como la tes morena. Al enterarse que su mujer cometió adulterio, entonces empieza la tragedia donde la mujer es asesinada por su marido y el Calé se deshace del niño abandonandolo en la cima de un monte.

Fuente




¿Aquí quién usa a quién para lograr sus propósitos? ¿La mujer usa a la luna o la luna usa a la mujer?

Los Fabulosos Cadillacs - Mal Bicho (1995)

Este post debería empezar con el clásico estilo de los cuentos de antaño "Hubo una vez un tiempo donde los grupos y bandas latinoamericanas se dedicaban a componer música que llegará al alma, y no a las masas" pero sería discriminar a los grupos que tocan en las calles que siguen llegando con su mensaje a la conciencia, llenos de letras y música que ponen en claro los matices más oscuros de nuestra sociedad. Sin embargo no podemos negar que muchas cosas han cambiado en nuestro ambiente. Las cosas ya no son como antes.

La gente dice que somos una generación diferente. Rebelde, desconfiada, soñadora, pero realista. Tienen razón. Crecimos en un mundo que nos desvelo grandes cantidades de problemas sociales a través de la música y la literatura. En los años que nos fuimos desarrollando, la música fue una gran influencia para ver las cosas que sucedieron en el mundo, y nos motivaron a no cometer los errores de nuestros antepasados. De ahí el hecho que seamos menos superficiales, quizás un poco incrédulos, pero siempre en busca de sueños y soluciones ante las situaciones que afligen el mundo.

Los Fabulosos Cadillacs fue una de esas bandas, de las muchas que alta calidad que existieron en su momento, que con sus letras metieron gran influencia en nuestro concepto de ver lo que pasaba en el mundo y latinoamericana. Hoy dedicamos un pequeño espacio para recordar dos canciones cargadas de mensaje a la conciencia. Que las disfruten.

Mal Bicho (1995)


En la escuela nos enseñan a memorizar
Fechas de batallas
Pero que poco nos enseñan de Amor
¡Discriminar!, eso no esta nada bien
Ante los ojos de Dios Todos somos iguales

Matador (1993)

Me dicen el matador de los 100 barrios portenos
no tengo por que tener miedo mis palabras son balas
balas de paz, balas de justicia
soy la voz de los que hicieron callar sin razon
por el solo hecho de pensar distinto, ay Dios

¿Y ustedes que opinan mis amigos?
¿Ha cambiado nuestra música, o son ideas mías?

Shakira - ¿Donde estas corazón? (Video oficial) (1995)

La música y el amor tienen características similares cuando de ironía se trata. Puedes llegar amar algo que conforme el paso del tiempo termines detestando, pero siempre recordarás con nostalgia los buenos momentos que pasaron. De la misma forma sucede con algunos cantantes que escuchaste porque eran sencillos, originales y auténticos, poco conocidos, pero revolucionarios, y que con sus música te inyectabas acompañado de cassettes, líricas y tardes de verano; sin embargo con el paso del tiempo, la fama toca a la puerta y nuestro artista favorito pega el gran salto y se olvida de las raíces que le abrieron la oportunidad de tocar la gloria.

Así se podría resumir la historia de Shakira, quien tiene un enorme antes y un gigantesco después de su producción en el 2001. Un antes donde solo le importaba componer y cantar. Y un gran después que impacto el mundo pero decepciono a sus fanáticos más fieles. Como dijo nuestro amigo T800 en el Blog del Holocausto, eran años llenos de una Shakira "que no se había vendido a los norteamericanos y que no necesitaba teñirse el pelo, ni mover las caderas con el bailecito arabe que saca en todos los vídeos, la que componía letras simples pero con inteligencia y gracia, y que tenían buen ritmo".

Es esa Shakira que muchos hoy piden que vuelta (incluso hasta en un grupo en Facebook) la que hoy recordamos en esta tarde. La joven de los pies descalzos, notas rockeras y letras que llegaban hasta el fondo del alma. Que lo disfruten!



Y ya que estamos nostálgicos, les dejo la que fue mi opinión fue la mejor...



Y ustedes que piensan, mis queridos amigos, con cual se quedan ¿Con la actual o la de antes?

Molotov - Gimme the power (1997)

Hay canciones que nacen en el seno del nacionalista de cada patria y terminan volviendose voces populares de aquellas tierras que viven las mismas emociones, sentimientos o frustraciones. Gimme the Power es una de ellas.

Concebida como sencillo para el album debut del grupo de origen mexicano Molotov, su lirica de denuncia y desahogo a tantos años de corrupcion, injusticia, y pobreza en la sociedad latinoamericana se ve reflejada en cada una de sus letras, hoy hacemos repasado de una de sus canciones más emblematicas y destacadas.




No hace falta señalar porque Gimme the power tuvo tanto exito tanto dentro como fuera de nuestras tierras. Sus letras pusieron el dedo en la llaga, trayendo a memoria las cosas sucedidas, recordando que los pueblos sufren por aquellos que estan sentados en las grandes sillas ejecutivas, y que quienes pueden cambiar eso son los que con su esfuerzo y sudor luchan día a día por salir adelante. Himno revolucionario por excelencia.
Datos curiosos:
  • ¿Dónde jugarán las niñas? fue el primer álbum de Molotov (1997) y estuvo compuesto de 14 canciones, entre ellas Gimme the power, Voto Latino, y Más vale cholo.
  • El título del álbum debut de la banda mexicana es una parodia al disco que lanzó Maná, ¿Dónde Jugarán los Niños? en 1992.
  • La portada consiste en una chica bajándose de un carro con las bragas bajadas.
  • Este album causo tal controversia, que algunas tiendas se negaron a venderlo por el contenido de sus letras y las imágenes de su portada, debido a esto, Molotov salió a vender sus discos en la calle, protestando así contra la censura que estaban recibiendo, vendiendo más de 3,000 ejemplares en menos de 4 horas.

Ricky Martin - La copa de la vida (1998)

Ricky Martin era un aspirante más a la fama internacional en los noventas. Cantante estrella del grupo Menudo y representante de la música latina, el puertorriqueño había hecho todos los méritos para formar parte de la estrella de luminarias, sin embargo aún le faltaba el puntillazo final para lograr el éxito añorado desde niño. La copa de la vida fue la puerta que le abrió el camino hacia la fama internacional. Hoy repasamos este sensacional tema.



La Copa de La Vida o The Cup of Life fue la canción oficial de Copa Mundial de Fútbol de 1998 y la puerta que permitio dar a conocer al puertorriqueño al mundo entero cuando interpreto el tema en la final del Mundial. El camino hacia la fama estaba abierto de par en par.

Tags:

Heroes del Silencio - La Chispa Adecuada (1995)

Héroes del Silencio (HDS) fue uno de los grupos más famosos en la industria del rock iberoamericano. Formado inicialmente por Juan Valdivia y Enrique Bunbury a mediados de los años 80, el grupo acaricio la gloria en el ambiente de habla hispana, así como varios países europeos, incluyendo Alemania, Bélgica, Suiza, Francia e Italia, convirtiéndose en uno de los más exitosos grupos en la historia del rock en español.

Hoy repasamos uno de sus mayores exitos: La Chispa Adecuada en su mitica presentación en el Foro Sol de Mexico, el 4 de Octubre del 2007. Que lo disfruten!



Después de doce años y numerosos álbumes, la banda se separó en 1996. En 2007, conmemorando el 20º aniversario de sus primeras grabaciones y después de 11 años de ruptura, anunciaron su regreso con una gira de 10 conciertos en España y América, titulada genéricamente Héroes del Silencio Tour 2007. Después de la gira se separaron definitivamente.

Etiquetas:

Fuente: Revista Rock en Español, Wikipedia, Elive06

En tu idioma: Miguel Mateos - Cuando seas grande

Una canción, que sin quererlo ni sospecharlo, se convirtió en la bandera de toda la generación rockera latino americana. A todos aquellos rebeldes sin causa con sueños de aventura esta canción posiblemente les estremezca cada latido de su corazón, porque Miguel Mateos en esta grandiosa composición pone el mundo de cabeza y penetra en los deseos, visiones y temores más profundos del ser humano.

El conflicto psicológico al que se enfrenta todo individuo cuando se lanza la pregunta irreversible de que va hacer de su vida se encuentra en cada letra de esta canción. Los deseos de gloria y los temores al fracaso. La cruz inevitable que todos debemos cargar, acerca de como cumplir nuestros sueños sin fallarle a papá y mamá. Un tema, que tema, un himno, que cantaron los cientos de miles de jóvenes en latino america, por lo menos una vez en su vida. Que la disfruten!



Soy un chico de la calle
camino a la ciudad con mi guitarra
sin molestar a nadie.
Related Posts with Thumbnails